sobota, 20 kwietnia 2013

Ale ruch! / What a movement!

Ale mamy ruch w przyrodzie! Trochę słońca i od razu na drogach więcej traktorów niż samochodów! Wszyscy coś kopią, sadzą i ciężko pracują od rana do nocy. Nasza grządka też już gotowa do sadzenia. Zostało jeszcze dopracowanie planu ogrodu. Jakoś tak nie wyrobiłam się w zimie... W przyszłym tygodniu kupuję nasiona, a sadzonki zostawiam na po 15.05. Zimna Zośka już kiedyś 'pożarła' moje roślinki. Nie będę ryzykować kolejny raz.

W naszej zagrodzie też dużo się dzieje. Ostatnio praktycznie każdego dnia pojawia się jakieś małe, a te nieco większe dzień po dniu wychodzą za zewnątrz. Ciekawskie świata rozrabiają na całego:

 
 
 
 
 





What a movement in the nature! A bit of the sun and there are more tractors than cars on the roads! Everybody is digging, planting and working hard from dawn till sun set. Our garden patch is also ready for the plants. Only the design needs a bit of the fine-tuning. Somehow I didn’t manage it during the winter… Next week I am going to buy the seed and the seedlings will wait till after May 15th. So called ‘cold Sophie’ (May 15th) had once ‘eaten’ all my plants so I am not going to risk it again.

There is a lot of action on our farm as well. Recently each day brings a new lamb and these a big older go out one by one. They play around interested by the surrounding.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za odwiedziny i wszystkie komentarze!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...